楊絳：堂吉訶德究竟是可笑的瘋子，還是可悲的英雄呢？
楊絳
在1959年，楊絳以西班牙作家塞萬提斯的《堂吉訶德》作為翻譯的新起點；該書是首部直接由西班牙原典之中譯本，也是楊絳翻譯生涯中的代表之作…
作者專區
1911-2016，本名楊季康，祖籍江蘇無錫，生於北京。傑出戲劇家、翻譯家，著作有《倒影集》、《春泥集》、《幹校六記》、《洗澡》、《將飲茶》、《我們仨》、《走到人生邊上》、《洗澡之後》等；翻譯作品有《小癩子》、《堂吉訶德》、《斐多》、《吉爾 ‧ 布拉斯》等。1986年，西班牙國王卡洛斯頒以「智慧國王阿芳索十世勛章」，表揚她以中文傳播西班牙文學的優秀貢獻。
楊絳
1911-2016，本名楊季康，祖籍江蘇無錫，生於北京。傑出戲劇家、翻譯家，著作有《倒影集》、《春泥集》、《幹校六記》、《洗澡》、《將飲茶》、《我們仨》、《走到人生邊上》、《洗澡之後》等；翻譯作品有《小癩子》、《堂吉訶德》、《斐多》、《吉爾 ‧ 布拉斯》等。1986年，西班牙國王卡洛斯頒以「智慧國王阿芳索十世勛章」，表揚她以中文傳播西班牙文學的優秀貢獻。
楊絳
1911-2016，本名楊季康，祖籍江蘇無錫，生於北京。傑出戲劇家、翻譯家，著作有《倒影集》、《春泥集》、《幹校六記》、《洗澡》、《將飲茶》、《我們仨》、《走到人生邊上》、《洗澡之後》等；翻譯作品有《小癩子》、《堂吉訶德》、《斐多》、《吉爾 ‧ 布拉斯》等。1986年，西班牙國王卡洛斯頒以「智慧國王阿芳索十世勛章」，表揚她以中文傳播西班牙文學的優秀貢獻。